7/8(土) - 7/13(木)  10:00 - 18:00 月曜日休館
会場：金沢21世紀美術館　プロジェクト工房　　入場無料

「That Long Moonless Chase / その長い月のない追跡」のコンセプトを実践するオープン・ラボを開催。民話などを題材に、来場者のみなさんの記憶の中の「ことば」を収集します。集めた音声素材を元に、7月14日(金)の最終日にショートパフォーマンス作品として発表します。物語が変容していく様子を楽しんでいただきます。ご自由にお立ち寄りください。

こちらのお申込みボタンから、各ワークショップ申込みフォームをご入力してください。
皆様のご参加お待ちしています！

7/8(土) 14:00-16:00 　会場：金沢21世紀美術館　会議室 1
ゲストファシリテーター : 藤本ナオ子（哲愕カフェ by NAoK 主宰）
事前予約制　参加費無料　定員15−20名
残席数がある場合は当日のご予約なしでのご参加も可能です。

「デジタルの記録違いと人間の記憶違い、テクノロジーを介した伝承」・「東洋的な見方 / 西洋的な見方」についてなど作品の背景にある思考や問いを本公演出演作家を交えて参加者と共有します。

7/9(日) 13:30-15:00　 会場：金沢21世紀美術館　会議室1
作家：尾角典子、 ヘレン・パパイオアノ ｜ 進行：藤井宏水
事前予約制　参加費無料　定員10-15名

金沢の民話をテーマにした読み聞かせを通じて、物語の変化や創造のプロセスを実際に体験して頂きます。アーティストが実際に作品制作の際に使用した方法を地元の読み聞かせの方と自動翻訳を使ったデモンストレーションを使い視聴頂いた後、参加者は個人やグループで物語のテキストを使いコラージュで独自の物語を創造します。

7/12(水)18:00-20:00 　 会場：プロジェクト工房
作家：尾角典子、 ヘレン・パパイオアノ
事前予約制　参加費無料　定員10名
持参していただくもの：金沢に関する物語や記憶（写真、録音音声、書籍、お手持ちの携帯電話などに記録したものなど）

参加者が持ち寄った音や写真に基づいた金沢の記憶から、グループストーリーテリングのゲームやプロセスを体験します。音声をコラージュし、みんなで「わたしたちの民話」を創作します。

*オープン・ラボとワークショップⅡ・Ⅲで収集した音源、イメージは7/14(金)での金沢での新作ショートパフォーマンスの素材の一部として使用させて頂く可能性があります。